《 電 影 雙 周 刊 》 總 編 陳 柏 生

http://www.cityentertainment.com.hk/city_enter/asp/index.asp



《 電 影 雙 周 刊 》 停 刊 ， 又 一 個 集 體 回 憶 變 集 體 追 憶 。


創 刊廿 八 年 ， 風 光 時 每 期 賣 十 三 、 四 萬 冊 ， 四 大 院 線 付 鈔 爭 落封 面 ； 張 國 榮 說 過 ， 香 港 雜 誌 只 有 《 明 周 》 及 《 電 影 雙 周刊 》 信 得 過 。 近 年 賣 幾 千 冊 ， 《 電 影 雙 周 刊 》 向 片 商 爭 廣告 。 一 向 以 港 產 片 定 位 ， 為 七 日 拍 起 一 部 的 爛 片 作 專 業 分析 ， 本 來 就 吃 力 不 討 好 ， 只 想 不 到 香 港 電 影 未 斷 氣 ， 他 們先 走 一 步 。 末 代 社 長 兼 老 總 陳 柏 生 捱 足 廿 八 年 ， 創 刊 時 做義 工 ， 後 來 獲 支 付 幾 千 塊 錢 月 薪 ， 便 辭 去 郵 差 正 職 ， 大 筆退 休 金 也 不 要 了 。 近 年 《 電 影 雙 周 刊 》 蝕 錢 ， 他 自 掏 全 副身 家 倒 貼 。 埋 單 計 數 ， 這 本 書 累 積 虧 損 近 千 萬 。 這 條 數 怎樣 計 也 不 划 算 ， 但 為 了 興 趣 ， 兩 插 刀 不 皺 眉 。近 幾 日 不 由 得 他 不 皺 眉 ， 實 在 拿 不 出 錢 買 紙 印 新 一 期 書 ，四 處 找 有 心 人 接 手 ， 哪 管 半 賣 半 送 象 徵 式 收 費 ， 但 對 方 怕了 這 個 黑 洞 ， 只 有 「 暫 停 ， 內 部 裝 修 。 」


上 期 《 電 影 雙 周 刊 》 沒 有 明 言 暗 語 提 及 停 刊 ， 但 展 示 了 過往 廿 八 年 共 七 百 廿 三 個 封 面 ， 已 有 些 迴 光 反 照 。「 廿 八 年 捱 到 現 在 ， 如 你 所 說 是 集 體 回 憶 ， 我 們 的 劇 照 多過 電 影 資 料 館 ， 唔 到 最 後 一 分 鐘 都 唔 想 放 棄 。 」 比 陳 柏 生出 更 多 錢 的 出 版 人 施 求 一 說 ： 「 畢 竟 見 證 了 香 港 電 影 工業 ， 由 盛 到 衰 。 」為 何 選 擇 現 在 停 刊 ？ 「 銷 路 麻 麻 … … 好 低 ， 總 之 我 們 拿 不出 錢 出 下 期 書 ， 一 路 以 來 我 們 拿 錢 出 來 ， 有 幾 多 蝕 幾 多 ，邊 有 咁 多 錢 蝕 ？ 即 使 以 前 好 賣 時 也 不 是 大 賺 ， 你 們 《 壹 週刊 》 就 大 賺 。 」
致 命 傷 是 廣 告 少 。 以 前 四 大 院 線 爭 落 廣 告 ， 連 封 面 、 現 場採 訪 、 導 演 訪 問 一 條 龍 ； 上 期 只 有 三 個 廣 告 ， 每 個 收 幾 千元 ， 包 括 阮 兆 輝 的 珍 瓏 粵 劇 團 。「 去 年 只 有 五 十 一 套 港 產 片 上 畫 ， 平 均 每 週 一 套 新 片 ， 封面 封 底 各 一 套 ， 無 得 爭 。 」 陳 柏 生 說 。
初 時 黑 白 版 面 皮 費 低 ， 沒 所 謂 。 九 ○ 年 轉 為 彩 色 印 刷 ， 施養 德 替 他 們 找 廣 告 ， 也 能 維 皮 ， 但 之 後 打 回 原 形 。 有 個 西片 發 行 商 說 過 ： 「 不 用 在 《 電 影 雙 周 刊 》 落 廣 告 。 好 片 ，不 給 錢 他 們 也 寫 得 好 ； 不 好 的 片 ， 給 錢 也 寫 得 不 好 。 」另 一 致 命 傷 是 曲 高 和 寡 ， 主 要 訪 問 幕 後 工 作 人 員 ， 講 解 拍攝 手 法 ， 施 求 一 說 ： 「 我 們 很 少 做 明 星 ， 所 以 徐 克 、 吳 鎮宇 都 可 做 封 面 ， 你 們 一 做 即 跌 書 ！ 」 上 期 人 物 專 訪 中 國 第六 代 導 演 張 揚 ， 似 乎 有 點 殉 道 精 神 ： 「 自 殺 又 好 ， 什 麼 都好 啦 ， 總 之 做 到 特 色 出 來 。 去 年 五 十 一 套 港 產 片 ， 我 們 訪問 了 其 中 卅 一 個 導 演 。

「 爭 明 星 ， 不 夠 你 們 爭 。 我 真 的 不 懂 搞 八 卦 新 聞 ， 有 裸 照都 不 懂 得 用 。 」陳 柏 生 說 ： 「 《 壹 週 刊 》 若 請 我 做 老 總 ， 我 都 唔 識 做 。 」

收 藏 大 量 電 影 海 報 ， 包 括 圖 中 的 《 祖 與 占 》 。 以 每 年 約 三百 套 中 西 片 ， 每 套 十 張 劇 照 計 算 ， 他 們 約 有 八 萬 四 千 張 劇照 。 圖 左 是 出 版 人 施 求 一 。
陳 柏 生 唸 書 時 ， 放 學 準 時 五 點 半 跑 到 戲 院 看 公 餘 場 ， 每 週只 能 看 一 兩 次 ， 因 為 零 用 錢 有 限 。 中 五 畢 業 後 做 郵 差 ， 一點 放 食 飯 ， 他 早 走 ， 從 中 環 郵 局 跑 到 皇 后 或 娛 樂 戲 院 （ 現時 娛 樂 行 ） 看 十 二 點 半 ， 同 事 好 兄 弟 拍 硬 檔 頂 住 先 ， 他 兩點 多 才 回 郵 局 。

幕 後 ， 自 言 沒 有 導 演 天 分 ； 幕 前 ， 只 客 串 過 一 集 港 台 電 視劇 《 我 的 驕 傲 》 ， 飾 演 保 釣 示 威 領 袖 ， 出 街 後 的 評 論 很 讓他 傷 心 ： 「 點 解 搵 個 大 肚 腩 做 領 袖 ？ 」 注 定 他 做 不 成 電 影人 ， 「 我 死 都 記 得 ！ 」 陳 跟 記 者 怒 吼 。六 十 年 代 沒 有 影 藝 戲 院 、 百 老 匯 電 影 中 心 ， 沒 有 錄 影 帶 ，他 跟 吳 宇 森 、 譚 家 明 （ 《 父 子 》 導 演 ） 搞 了 個 電 影 會 ， 從外 國 租 借 藝 術 片 ， 包 括 法 國 新 浪 潮 導 演 高 達 、 杜 魯 福 等 的作 品 ， 在 大 會 堂 播 放 。 七 十 年 代 吳 宇 森 做 了 導 演 ， 陳 柏 生等 人 搞 了 「 火 鳥 電 影 會 」 ， 在 學 校 甚 至 幼 稚 園 播 片 ， 吳 宇森 也 賞 面 來 看 。

當 時 拍 攝 《 董 夫 人 》 成 名 的 中 國 女 導 演 唐 書 璇 在 港 搞 了 本電 影 雜 誌 《 大 特 寫 》 ， 班 底 包 括 陳 柏 生 及 施 求 一 。 後 來 唐書 璇 退 出 ， 七 九 年 施 、 陳 及 林 旭 華 等 人 自 資 出 版 《 電 影 雙周 刊 》 。 適 逢 徐 克 、 許 鞍 華 等 新 浪 潮 導 演 冒 起 ， 「 新 浪潮 」 三 個 字 正 是 《 電 影 雙 周 刊 》 從 法 國 借 過 來 的 。《 電 影 雙 周 刊 》 第 一 貢 獻 ： 金 像 獎 。 八 二 年 發 起 舉 辦 首 屆香 港 電 影 金 像 獎 ， 並 主 辦 第 一 至 第 八 屆 。當 時 香 港 有 個 肥 仔 郵 差 下 午 蛇 王 ， 替 金 像 獎 召 開 記 招 ， 當然 就 是 陳 柏 生 。 不 怕 飯 碗 不 保 ？ 「 阿 頭 看 不 見 就 算 。 相 片拍 照 ， 不 坐 中 間 。 」 金 像 獎 至 今 繼 承 他 們 意 向 ： 全 港 電 影人 有 份 投 票 。

《 電 影 雙 周 刊 》 第 二 貢 獻 ： 引 入 外 國 片 。 走 「 火 鳥 電 影會 」 的 舊 路 ， 引 進 香 港 沒 上 畫 的 西 片 ， 《 情 殺 案 中 案 》 在大 華 戲 院 放 映 ， 大 收 七 十 多 萬 ； 將 黑 澤 明 告 別 作 《 裊 裊 夕陽 情 》 帶 來 香 港 ； 搞 台 灣 電 影 節 ， 讓 港 人 認 識 侯 孝 賢 、 楊德 昌 等 導 演 。

「 我 們 買 賣 電 影 版 權 來 養 《 電 影 雙 周 刊 》 ， 《 電 影 雙 周刊 》 又 宣 傳 了 電 影 放 映 。 」 後 來 影 碟 、 VCD 、 DVD 出 現 ， 他 們完 成 歷 史 任 務 ， 《 電 影 雙 周 刊 》 則 失 去 了 牛 油 及 麵 包 。《 電 影 雙 周 刊 》 第 三 貢 獻 ： 李 居 明 。 葉 錦 添 貴 為 奧 斯 卡 得獎 美 術 指 導 ， 出 道 時 也 曾 替 《 電 影 雙 周 刊 》 做 過 攝 記 ； 目前 熱 賣 的 「 有 金 豬 ， 冇 窮 人 」 運 程 書 作 者 李 居 明 也 是 他 們捧 出 來 的 。 以 前 電 影 宣 傳 就 是 電 影 宣 傳 ， 一 日 李 居 明 寄 來洋 洋 五 千 字 ， 大 談 前 所 未 聞 的 四 個 字 「 電 影 包 裝 」 。李 居 明 捧 刊 登 這 篇 大 作 的 《 電 影 雙 周 刊 》 到 洲 立 電 影 公 司

自 薦 ， 獲 聘 ， 之 後 在 《 電 影 雙 周 刊 》 寫 專 欄 ， 講 解 姓 名學 ， 正 好 搔 電 影 大 亨 、 新 藝 城 老 闆 麥 嘉 的 癢 處 ， 請 他 做 宣傳 部 經 理 。
《 新 晚 報 》 停 刊 後 ， 將 很 多 舊 資 料 交 給 《 電 影 雙 周 刊 》 ；現 在 後 者 停 刊 ， 有 傳 媒 問 價 收 購 資 料 館 。 星 光 大 道 上 的 電影 歷 史 資 料 出 自 他 手 筆 。 九 三 年 《 辣 手 神 探 》 獲 香 港 金 像獎 最 佳 剪 接 ， 他 代 吳 宇 森 上 台 領 獎 。
一 九 八 六 年 是 很 特 別 的 年 份 ， 吳 宇 森 的 《 英 雄 本 色 》 一 雷天 下 響 ， 帶 旺 了 整 個 工 業 ， 「 一 般 都 說 八 六 至 九 五 是 港 產片 黃 金 十 年 。 」 陳 柏 生 做 了 廿 年 郵 差 ， 大 概 再 做 一 兩 年 便升 職 ， 卻 選 擇 在 這 年 辭 職 ， 寧 願 少 賺 些 錢 在 《 電 影 雙 周刊 》 全 職 搏 殺 。

票 房 屢 創 高 峰 時 ， 雜 誌 也 最 好 賣 ， 膽 敢 得 罪 新 藝 城 ， 批 評《 開 心 鬼 放 暑 假 》 一 場 女 生 跑 步 戲 意 識 不 良 ， 被 新 藝 城 封殺 ， 因 此 連 《 英 雄 本 色 》 周 潤 發 Mark 哥 的 超 酷 造 型 也 未 上 過封 面 。

九 十 年 代 初 《 跛 豪 》 、 《 雷 洛 傳 》 帶 起 人 物 傳 記 片 。 九 一年 即 使 排 第 十 的 影 片 《 監 獄 風 雲 Ⅱ 》 也 收 二 千 四 百 萬 ， 九二 年 排 第 十 的 《 警 察 故 事 3 》 更 收 三 千 二 百 萬 ， 「 我 們 入 行時 ， 票 房 過 一 百 萬 ， 電 影 公 司 便 開 慶 功 宴 ， 這 時 過 一 千 萬才 慶 功 。 」

就 在 此 時 《 電 影 雙 周 刊 》 歷 史 性 每 期 賣 十 三 、 四 萬 ， 單 計日 本 便 去 了 五 千 本 ， 追 看 王 家 衛 的 消 息 。 他 們 又 授 權 馬 來西 亞 出 版 馬 拉 文 的 《 電 影 雙 周 刊 》 。九 四 年 全 年 港 產 片 總 收 入 不 足 十 億 ， 超 過 二 千 萬 的 只 有 九部 ， 危 機 初 現 。 九 六 年 一 年 出 現 三 套 《 古 惑 仔 》 。

九 七 年 開 始 戲 院 逢 週 二 減 價 ， 同 年 《 電 影 雙 周 刊 》 開 始 跌書 。 「 二 ○ ○ ○ 年 打 後 ， 票 房 過 五 百 萬 已 經 慶 功 。 」 這 年他 們 也 首 次 出 現 停 刊 危 機 ， 幸 好 獲 得 一 筆 資 金 過 關 。南 韓 、 台 灣 及 東 南 亞 不 再 向 港 產 片 提 供 資 金 ， ○ 二 年 《 英雄 》 上 畫 ， 正 式 展 開 中 資 時 代 ， 劇 本 要 經 中 國 官 方 審 查 ，題 材 不 能 涉 及 鬼 、 黑 社 會 ， 「 警 察 形 象 要 四 正 ， 成 奎 安 扮警 察 也 被 ban 。 後 來 放 寬 ， 警 察 也 可 以 是 衰 人 ， 但 一 定 要 惡有 惡 報 ， 所 以 大 陸 版 本 《 無 間 道 》 結 局 要 改 ； 任 何 港 產 片總 有 些 角 色 用 英 文 名 ， 但 《 傷 城 》 全 部 中 文 名 。 」

去 年 票 房 冠 軍 《 霍 元 甲 》 也 是 中 港 合 拍 ， 收 三 千 萬 ， 比 九二 年 排 第 十 的 《 警 察 故 事 3 》 還 要 少 。《 電 影 雙 周 刊 》 見 港 產 片 不 行 了 ， 加 了 兩 冊 ， 一 本 介 紹DVD ， 一 本 專 講 荷 李 活 片 ； 今 年 ， 《 電 影 雙 周 刊 》 終 於 捱 不住 。

陳 柏 生 為 了 這 本 書 ， 樓 也 沒 買 ， 婚 也 沒 結 ， 目 前 還 是 獨身 ， 「 我 唔 鍾 意 受 束 縛 （ 不 結 婚 ） ， 幾 點 返 家 又 得 ， 唔 返又 得 。 戲 ， 也 是 一 個 人 看 。 」

停 刊 後 專 心 整 理 電 影 資 料 。 近 來 發 現 很 多 有 趣 資 料 ： 目 前籌 拍 《 第 一 滴 血 第 四 集 》 的 史 泰 龍 第 一 部 戲 是 鹹 片 《 最 初一 滴 血 》 ； 鐵 達 尼 號 有 個 生 還 者 Dorothy Gibson 自 編 自 導 拍 了短 片 《 Saved from Titanic 》 走 紅 ， 嫁 了 個 有 錢 佬 ； 差 利 卓 別 靈曾 搭 上 人 妻 ， 對 方 富 商 丈 夫 喊 打 喊 殺 開 了 一 槍 ， 差 利 沒事 ， 子 彈 誤 中 副 車 殺 了 別 人 ， 富 商 賠 錢 了 事 … … 電 影 人 現實 生 活 比 劇 情 更 好 看 ， 足 夠 讓 他 繼 續 發 燒 。

辦 公 室 這 間 房 本 來 用 來 沖 曬 菲 林 ， 後 改 彩 色 印 刷 ， 交 給 別人 負 責 。 停 刊 前 每 月 印 刷 費 及 紙 價 十 六 萬 ， 另 外 編 採 人 工十 多 二 十 萬 。
「 暫 時 可 應 付 停 刊 後 的 生 活 ， 遲 些 唔 敢 講 。 」